خطاب تحويل الراتب في الإمارات: النموذج وطريقة طلبه من جهة عملك
خطاب تحويل الراتب خطاب من جهة عملك إلى بنكك يؤكد أن راتبك سيُحوَّل إلى حسابك لديه. وتطلبه البنوك في الإمارات عند التقدّم بطلب قرض شخصي، وبعضها لا يمنح القرض إلا بعد تحويل الراتب إليه. والبنوك في دول الخليج الأخرى تطلب الخطاب نفسه، وقد يُسمّى في البحرين «خطاب تعهد بتحويل الراتب». وفي هذه الصفحة الخطابان معاً: نموذج خطاب التحويل كما تصدره الموارد البشرية، والطلب الذي ترسله إليها للحصول عليه.
أنشئ رسالتك مجانًااكتبه، وأرسله مع تتبّع، ونحن نتابع الردّ.
- اكتبه
- أُرسل ومُتتبَّع
- الردّ مُسجَّل
نموذج جاهز للاستخدام
[التاريخ] إلى: إدارة الموارد البشرية / الرواتب، [اسم الشركة] [اختياري: نسخة إلى: [اسم البنك]، [الفرع]] الموضوع: طلب خطاب تحويل راتب إلى [اسم البنك] تحية طيبة وبعد، أتقدّم إليكم بطلب إصدار خطاب تحويل راتب موجّه إلى [اسم البنك]، لغرض [السبب، مثل: طلب قرض شخصي / تحويل راتبي إلى حساب جديد]. أعمل لدى [اسم الشركة] بوظيفة [المسمى الوظيفي]، ورقمي الوظيفي [الرقم الوظيفي]. وأرجو أن يُحوَّل راتبي اعتباراً من [الشهر] إلى حسابي لدى [اسم البنك]، رقم الحساب / الآيبان [رقم الحساب أو الآيبان]. [عند الحاجة: ولدى البنك نموذج خاص لخطاب تحويل الراتب أرفقته بطلبي، وأكون شاكراً لو تمّت تعبئته وتوقيعه وختمه.] [عند الحاجة: وقد طلب البنك أيضاً تحويل مستحقات نهاية الخدمة إلى الحساب نفسه.] ويسعدني تزويدكم بأي معلومات إضافية تحتاجونها، كخطاب من البنك يؤكد بيانات الحساب. وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام والتقدير. [الاسم الكامل] [المسمى الوظيفي] [رقم الهاتف] | [البريد الإلكتروني]
استبدل النص بين [الأقواس] بتفاصيلك الخاصة.
نموذج خطاب تحويل راتب (الخطاب الذي ترسله الموارد البشرية إلى البنك)
[ترويسة الشركة الرسمية] [التاريخ] الرقم المرجعي: [الرقم المرجعي] إلى: السيد مدير [اسم البنك] [الفرع] الموضوع: خطاب تحويل راتب — [الاسم الكامل للموظف] تحية طيبة وبعد، نفيدكم بأن السيد/السيدة [الاسم الكامل للموظف]، حامل/ة جواز السفر رقم [رقم جواز السفر]، يعمل/تعمل لدى [اسم الشركة] بوظيفة [المسمى الوظيفي] منذ [تاريخ الالتحاق]، براتب شهري إجمالي قدره [المبلغ والعملة]. وبناءً على طلب الموظف/ة، نؤكد أن راتبه/راتبها الشهري سيُحوَّل إلى حسابه/حسابها لديكم: اسم صاحب الحساب: [الاسم الكامل للموظف] رقم الحساب / الآيبان: [رقم الحساب أو الآيبان] [اختياري، فقط إن طلب البنك ذلك: كما سنحوّل مستحقات نهاية خدمته/خدمتها إلى هذا الحساب، ولن نحوّل الراتب إلى بنك آخر دون موافقتكم الخطية.] وقد صدر هذا الخطاب بناءً على طلب الموظف/ة، ولا يُعدّ كفالةً لالتزاماته/التزاماتها تجاه البنك. وللتحقق يُرجى التواصل على [هاتف الشركة] أو [البريد الإلكتروني للشركة]. وتفضّلوا بقبول فائق الاحترام، [اسم المفوّض بالتوقيع] [المسمى الوظيفي] [اسم الشركة] [ختم الشركة]
- مطبوع على ترويسة الشركة الرسمية، مع رقم مرجعي وتاريخ الإصدار في أعلاه
- موجّه إلى البنك بالاسم — وعلى نموذج البنك الخاص إن كان لديه نموذج، فبعض البنوك تحدد الصيغة بنفسها
- اسم الموظف الكامل ومسماه الوظيفي وتاريخ التحاقه وراتبه
- الحساب الذي سيُحوَّل إليه الراتب، كما أعطاه البنك بالضبط
- أي تعهد يطلبه البنك، كتحويل مستحقات نهاية الخدمة إلى الحساب نفسه — وما يطلبه فقط
- توقيع المفوّض بالتوقيع وختم الشركة
ما الذي يجب أن تتضمنه الرسالة
- اسمك الكامل ومسماك الوظيفي ورقمك الوظيفي
- اسم البنك، والفرع إن طلبه البنك
- سبب الطلب: قرض شخصي، أو تحويل راتبك إلى حساب جديد
- رقم حسابك أو الآيبان كما أعطاه البنك بالضبط
- نموذج البنك الخاص مرفقاً، إن كان لديه نموذج
- الشهر الذي تريد أن يبدأ فيه تحويل راتبك إلى الحساب الجديد
أي خطاب تحويل راتب تحتاج؟
- لقرض شخصي أو تمويل
- يطلبه البنك ضمن مستندات طلب القرض، وبعض البنوك في الإمارات لا يمنح القرض إلا بعد تحويل راتبك إلى حساب لديه. اسأل البنك هل لديه نموذج خاص، وهل يريد أن يشمل الخطاب مستحقات نهاية الخدمة أيضاً — فبعض البنوك يطلب ذلك — ثم اذكر الأمرين في طلبك.
- لتحويل راتبك إلى حساب جديد
- دون قرض: فتحت حساباً في بنك جديد وتريد أن يُحوَّل راتبك إليه. يؤكد الخطاب الحساب الجديد للبنك، ويطلب طلبُك من الموارد البشرية أو قسم الرواتب تحديث بيانات الدفع اعتباراً من شهر محدد.
- على نموذج البنك الخاص
- تعطيك بعض البنوك نموذجاً تعبّئه جهة عملك وتوقّعه وتختمه بدلاً من خطاب حر — فالبنك التجاري القطري مثلاً يطلب خطاب تحويل الراتب «وفق نموذجه». إن كان لدى بنكك نموذج فأرفقه بطلبك لتُصدر الموارد البشرية المستند الصحيح من المرة الأولى.
ماذا يحدث بعد ذلك
- 1تراجع إدارة الموارد البشرية أو قسم الرواتب بياناتك وتُعدّ الخطاب، أو تعبّئ نموذج البنك.
- 2يصل الخطاب إلى البنك إما مباشرة من الموارد البشرية أو عن طريقك، فاسأل الموارد البشرية أيهما.
- 3تأكد من أن رقم الحساب أو الآيبان في الخطاب مطابق لسجلات البنك تماماً.
- 4اعتباراً من الشهر المتفق عليه، تحقق من وصول أول راتب إلى الحساب الجديد.
- 5احتفظ بنسخة، وراجع الموارد البشرية قبل أن تنقل راتبك مرة أخرى، فالخطاب موجّه إلى هذا البنك بعينه.
مستندات أخرى تطلبها من جهة عملك
أسئلة شائعة
تساعدك «كرافت ماي ليتر» على كتابة رسالة واضحة ومنظمة وتدلّك على الخطوة التالية الصحيحة. وهي ليست استشارة قانونية ولا تضمن أي نتيجة.
رسائل إماراتية أخرى
خطاب شكوى لوزارة الموارد البشرية للعاملين في الإماراتطالب بأجورك المتأخرة ومكافأة نهاية الخدمة في الإماراتخطاب اعتراض على زيادة الإيجار أو الإخلاء للمستأجرين في دبياطلب خطاب عدم ممانعة من جهة عملك في الإماراتشهادة الراتب في الإمارات: النموذج وطريقة طلبها من جهة عملكشهادة الخبرة في الإمارات: النموذج وطريقة طلبها من جهة عملك