تخطي إلى المحتوى

اطلب خطاب عدم ممانعة من جهة عملك في الإمارات

خطاب عدم الممانعة هو خطاب موجز يؤكد فيه صاحب العمل أو الكفيل عدم ممانعته في قيامك بأمر محدد، كالتقدّم للحصول على رخصة قيادة، أو كفالة تأشيرة عائلية، أو قرض مصرفي، أو متابعة الدراسة. وكتابة طلب واضح ومهني تسهّل على إدارة الموارد البشرية الاستجابة له بسرعة. استعن بالنموذج أدناه لطلب خطاب عدم ممانعة موجّه إلى الجهة المعنية الصحيحة.

أنشئ رسالتك مجانًا

اكتبه، وأرسله مع تتبّع، ونحن نتابع الردّ.

  1. اكتبه
  2. أُرسل ومُتتبَّع
  3. الردّ مُسجَّل

Read this page in English

نموذج جاهز للاستخدام

[التاريخ]

إلى: [صاحب العمل / مدير الموارد البشرية]، [اسم الشركة]
الموضوع: طلب إصدار خطاب عدم ممانعة

تحية طيبة وبعد،

أتقدّم إليكم بطلب إصدار خطاب عدم ممانعة لغرض [الغرض، مثل: التقدّم للحصول على رخصة قيادة إماراتية].

أعمل لدى [اسم الشركة] بوظيفة [المسمى الوظيفي] منذ [تاريخ الالتحاق بالعمل]، ورقم هويتي الإماراتية هو [رقم الهوية الإماراتية]. والخطاب مطلوب من قِبل [الجهة المُخاطَبة، مثل: هيئة الطرق والمواصلات]، ويُستحسن أن يتضمن إفادة بعدم ممانعة الشركة في [الغرض].

ويسعدني تزويدكم بأي مستندات داعمة أو تفاصيل إضافية عند الحاجة. وأكون شاكراً لو صدر الخطاب على ترويسة الشركة الرسمية ومختوماً، إذ قد تشترط الجهة المعنية ذلك.

وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام والتقدير.

[الاسم الكامل]
[المسمى الوظيفي]
[رقم التواصل]

استبدل النص بين [الأقواس] بتفاصيلك الخاصة.

نموذج خطاب عدم الممانعة الصادر عن الشركة

[ترويسة الشركة الرسمية]

[التاريخ]
الرقم المرجعي: [الرقم المرجعي]

إلى من يهمه الأمر / [الجهة المعنية، مثل: هيئة الطرق والمواصلات]

الموضوع: شهادة عدم ممانعة — [الاسم الكامل للموظف]

نفيد بأن السيد/السيدة [الاسم الكامل للموظف]، حامل/ة الهوية الإماراتية رقم [رقم الهوية] وجواز السفر رقم [رقم جواز السفر]، يعمل/تعمل لدى [اسم الشركة] بوظيفة [المسمى الوظيفي] منذ [تاريخ الالتحاق بالعمل].

ولا تمانع [اسم الشركة] في [الغرض، مثل: حصوله/ها على رخصة قيادة إماراتية / التقدّم لتصريح عمل / السفر خارج الدولة من [تاريخ] إلى [تاريخ] / كفالة تأشيرة عائلية].

وقد صدرت هذه الشهادة بناءً على طلب الموظف/ة لتقديمها إلى [الجهة المعنية]، ولا تترتب عليها أي مسؤولية مالية أو قانونية على [اسم الشركة].

وللتحقق يُرجى التواصل على [هاتف الشركة] أو [البريد الإلكتروني للشركة].

وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام،

[اسم المفوّض بالتوقيع]
[المسمى الوظيفي]
[اسم الشركة]
[ختم الشركة]
  • أن يكون مطبوعاً على ترويسة الشركة الرسمية — فنموذج خطاب عدم الممانعة الذي تعتمده سفارة إيطاليا في أبوظبي مثلاً يُعدّ على ترويسة الكفيل أو الشركة إن وُجدت
  • رقم مرجعي وتاريخ الإصدار في أعلى الخطاب ليتمكن الجهة من التحقق منه
  • اسم الموظف الكامل كما يرد في الهوية الإماراتية وجواز السفر
  • عبارة صريحة وواحدة تحدد ما لا تمانع فيه الشركة — فالصياغة العامة سبب شائع للرفض
  • ذكر الجهة المعنية بالاسم في سطر المُرسَل إليه بدلاً من «إلى من يهمه الأمر» كلما أمكن
  • عبارة إخلاء المسؤولية، واسم المفوّض بالتوقيع، وختم الشركة
أنشئ رسالتك مجانًا

ما الذي يجب أن تتضمنه الرسالة

  • التاريخ وعنوان موضوع واضح يشير إلى طلب خطاب عدم الممانعة
  • اسمك الكامل ومسماك الوظيفي وتاريخ التحاقك بالعمل في الشركة
  • رقم هويتك الإماراتية وأي رقم مرجعي قد تطلبه الجهة المعنية
  • الغرض المحدد من الخطاب (مثل: رخصة قيادة، تأشيرة عائلية، قرض مصرفي، دراسة)
  • الجهة المُخاطَبة بدقة التي يُوجَّه إليها الخطاب (مثل: هيئة الطرق والمواصلات، أو مصرفك، أو سفارة)
  • طلب لطيف بإصدار الخطاب على ترويسة الشركة الرسمية مع الختم المعتمد

أي خطاب عدم ممانعة تحتاج؟

خطاب عدم ممانعة من الكفيل — للمقيم على كفالة عائلية ويرغب في العمل
خطاب من كفيلك — عادةً الزوج أو الوالد الذي تقيم على تأشيرته — يفيد بعدم ممانعته في التحاقك بالعمل. ولا تذكره وزارة الموارد البشرية والتوطين ضمن مستندات تصريح العمل لمن هم على إقامة ذويهم، لكن البوابة الرسمية لحكومة الإمارات تذكر أن المقيم على كفالة ذويه يحصل على تصريح العمل بدوام جزئي بعد الحصول على خطاب عدم ممانعة من الكفيل، وكثير من أصحاب العمل يطلبونه كذلك. فاسأل صاحب العمل الجديد عن نوع التصريح الذي سيتقدّم به وهل يحتاج إلى الخطاب قبل أن تطلبه. ويوقّعه الكفيل بصفته الشخصية لا شركة.
اعرض نموذج الخطاب: خطاب عدم ممانعة من الكفيل
[التاريخ]

إلى: [مدير الموارد البشرية]، [اسم جهة العمل الجديدة]
الموضوع: خطاب عدم ممانعة — [الاسم الكامل للمكفول]

تحية طيبة وبعد،

أنا [الاسم الكامل للكفيل]، حامل الهوية الإماراتية رقم [رقم هوية الكفيل]، كفيل [زوجتي / زوجي / ابنتي / ابني] [الاسم الكامل للمكفول]، حامل/ة جواز السفر رقم [رقم جواز السفر] والهوية الإماراتية رقم [رقم الهوية]، المقيم/ة في الدولة على كفالتي.

وأفيد بعدم ممانعتي في عمل [الاسم الكامل للمكفول] لدى [اسم جهة العمل الجديدة] بوظيفة [المسمى الوظيفي].

وللتحقق يمكن التواصل معي على [رقم هاتف الكفيل] أو [البريد الإلكتروني للكفيل].

وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام،

[توقيع الكفيل]
[الاسم الكامل للكفيل]
[صلة القرابة، مثل: الزوج]
خطاب لا مانع من العمل لدى الغير — للعمل لدى جهة أخرى إلى جانب عملك
خطاب من صاحب عملك الحالي يفيد بعدم ممانعته في عملك لدى جهة أخرى إلى جانب عملك الحالي، بدوام جزئي أو عمل إضافي. يُوجَّه إلى صاحب العمل الثاني الذي يرفقه بطلب تصريح العمل، ولا يغني عن التصريح نفسه. وتختلف المتطلبات بحسب نوع التصريح وتتغير مع الوقت، فتأكد منها لدى صاحب العمل الثاني أو الوزارة قبل طلب الخطاب.
اعرض نموذج الخطاب: خطاب لا مانع من العمل لدى الغير
[ترويسة الشركة الرسمية]

[التاريخ]
الرقم المرجعي: [الرقم المرجعي]

إلى: [اسم جهة العمل الثانية]

الموضوع: شهادة عدم ممانعة — عمل [الاسم الكامل للموظف] بدوام جزئي

نفيد بأن السيد/السيدة [الاسم الكامل للموظف]، حامل/ة الهوية الإماراتية رقم [رقم الهوية]، يعمل/تعمل لدى [اسم الشركة] بوظيفة [المسمى الوظيفي] منذ [تاريخ الالتحاق بالعمل].

ولا تمانع [اسم الشركة] في عمله/ا بدوام جزئي لدى [اسم جهة العمل الثانية] بوظيفة [المسمى الوظيفي لدى الجهة الثانية]، بما لا يزيد على [عدد] ساعات أسبوعياً وخارج ساعات عمله/ا لدينا، اعتباراً من [تاريخ البدء] وحتى [تاريخ الانتهاء].

وقد صدرت هذه الشهادة بناءً على طلب الموظف/ة لتقديمها إلى [اسم جهة العمل الثانية] مع طلب تصريح العمل الجزئي، ولا تغيّر شروط عمله/ا لدى [اسم الشركة].

وللتحقق يُرجى التواصل على [هاتف الشركة] أو [البريد الإلكتروني للشركة].

وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام،

[التوقيع]
[اسم المفوّض بالتوقيع]
[المسمى الوظيفي]
[اسم الشركة]
[ختم الشركة]
خطاب عدم ممانعة لغرض محدد — رخصة قيادة، قرض مصرفي، تأشيرة عائلية، سفر
خطاب صاحب العمل المعتاد، موجَّه بالاسم إلى الجهة التي طلبته: هيئة الطرق والمواصلات لرخصة القيادة، أو مصرفك للقرض، أو إدارة الإقامة لتأشيرة العائلة، أو سفارة للسفر. ونموذج خطاب الشركة أعلاه يغطيه، والسطر الأهم فيه عبارة واحدة صريحة تحدد ما لا تمانع فيه الشركة. وقد تحدد السفارة أيضاً ما يجب أن يتضمنه الخطاب — فسفارة إيطاليا في أبوظبي مثلاً تطلب مسماك الوظيفي وراتبك الشهري وتاريخ التحاقك بالعمل، واسم المفوّض بالتوقيع ومسماه ووسيلة التواصل معه، وعدم الممانعة في الرحلة، وتاريخ عودتك إلى العمل — لذا يتضمن نموذج السفر أدناه كل ذلك.
اعرض نموذج الخطاب: خطاب عدم ممانعة لغرض محدد
[ترويسة الشركة الرسمية]

[التاريخ]
الرقم المرجعي: [الرقم المرجعي]

إلى: سفارة [الدولة] في [المدينة]

الموضوع: شهادة عدم ممانعة — [الاسم الكامل للموظف]

نفيد بأن السيد/السيدة [الاسم الكامل للموظف]، حامل/ة جواز سفر [الجنسية] رقم [رقم جواز السفر]، يعمل/تعمل لدى [اسم الشركة] منذ [تاريخ الالتحاق بالعمل] بوظيفة [المسمى الوظيفي]، براتب شهري قدره [المبلغ] درهم.

وقد مُنح/ت إجازة من [تاريخ بدء الإجازة] إلى [تاريخ نهاية الإجازة] للسفر إلى [الدولة] بغرض [السياحة / زيارة عائلية]، ولا تمانع [اسم الشركة] في هذه الرحلة، ومن المتوقع أن يعود/تعود إلى العمل في [تاريخ العودة إلى العمل].

ولأي استفسار يُرجى التواصل مع المفوّض بالتوقيع أدناه.

وتفضّلوا بقبول وافر الاحترام،

[التوقيع]
[اسم المفوّض بالتوقيع]
[المسمى الوظيفي]
[رقم الهاتف] · [البريد الإلكتروني]
[اسم الشركة]
[ختم الشركة]

ماذا يحدث بعد ذلك

  1. 1تراجع إدارة الموارد البشرية أو مديرك المباشر الطلب وتتحقق من بيانات عملك.
  2. 2إصدار خطاب عدم الممانعة يخضع لتقدير صاحب العمل، لذا قد تختلف المدد والصياغة.
  3. 3عند الموافقة، يوجّه صاحب العمل الخطاب عادةً إلى الجهة المحددة التي ذكرتها (كهيئة الطرق والمواصلات، أو مصرف، أو سفارة).
  4. 4تأكد مما إذا كانت الجهة تطلب أن يكون الخطاب على ترويسة الشركة ومختوماً قبل تقديمه.
  5. 5احتفظ بنسخة لسجلاتك وتأكد من استلام الجهة المعنية للنسخة الأصلية.

المصادر

كيف نتحقق من مصادرنا

بقلم فريق CraftMyLetterآخر تحديث

أنشئ رسالتك مجانًا

مستندات أخرى تطلبها من جهة عملك

تواجه نزاعاً أكبر في العمل أو الإيجار؟

هذه الرسائل تساعدك على المطالبة بحقوقك بوضوح وحزم.

أسئلة شائعة

تساعدك «كرافت ماي ليتر» على كتابة رسالة واضحة ومنظمة وتدلّك على الخطوة التالية الصحيحة. وهي ليست استشارة قانونية ولا تضمن أي نتيجة.

رسائل إماراتية أخرى